sobota, 6 stycznia 2018

Piszesz na drzwiach K+M+B? Nawet nie wiesz, że popełniasz błąd


Piszesz K+M+B na drzwiach? To błąd. 
J
uż za chwilę na drzwiach wielu domów i mieszkań pojawiają się charakterystyczne trzy litery – K+M+B – symbolizujące trzech króli. Większość ludzi nie wie, że ten zapis powinien wyglądać inaczej.

6 stycznia Kościół katolicki obchodzi uroczystość Objawienia Pańskiego, nazywaną potocznie świętem Trzech Króli. Tego dnia wierni wypisują kredą na drzwiach mieszkań trzy litery symbolizujące imiona mędrców. Nie wiedzą, że pisząc na drzwiach K+M+B, popełniają błąd.

Prawidłowy zapis to C†M†B, z krzyżykami zamiast plusów. Litery nie odnoszą się do imion trzech króli, ale do łacińskiego wyrażenia „Christus mansionem benedicat”, tłumaczonego jako „Niech Chrystus błogosławi temu domowi” lub „Chrystus mieszkanie błogosławi”.

źródło: http://mamadu.pl/134445,piszesz-na-drzwiach-k-m-b-robisz-to-zle

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Kartka z kalendarza na 20.05.2022

  140 dzień roku 20 tydzień roku 2022 Maj  19 maja 2022 21 maja 2022  20 Piątek Imieniny dzisiaj  obchodzą:   Bernardyn ,  Kolumba    oraz  ...